A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Heffron Drive. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Heffron Drive. Összes bejegyzés megjelenítése

2016. július 13., szerda

Heffron Drive- Don't Let Me Go

Angol:
Heffron Drive- Don't Let Me Go

I can't take this loneliness
Made mistakes and I regret them
I'm sorry for the things that I did
I'm sory for the way I acted, yeah

You mean the world to me
I want the world to know
Don't let me go x2
You mean the world to me
I want the world to know
Don't let me go x2

I can't find no one else like you

I can't stand this hollow home
Vacancy signs down the road
I'm sorry for the things that I said
I'm sorry for the way I left it

You mean the world to me
I want the world to know
Don't let me go x2
You mean the world to me
I want the world to know
Don't let me go x2

I can't find no one else like you

I can't find no one else like you
No one else like you

You mean the world to me
I want the world to know
Don't let me go x2
You mean the world to me
I want the world to know
Don't let me go x2
No don't, oh, oh...

I can't find no one else like you

Magyar:
Heffron Drive- Ne engedj el

Nem bírom ezt a magányt
Követtem el hibákat de már megbántam őket
Sajnálom azokat a dolgokat, amiket megtettem
Sajnálom azt az utat, amit végigjártam (yeah)

Te jelented nekem a világot
Szeretném, hogy a világ megtudja
Ne engedj el x2
Te jelented nekem a világot
Szeretném, hogy a világ megtudja
Ne engedj el x2

Nem találtam senkit, aki olyan mint te

Ki nem állhatom ezt az üres otthont
Üres jelek vannak az úton
Sajnálom azokat a dolgokat, amiket mondtam
Sajnálom azt az utat, amit hátrahagytam

Te jelented nekem a világot
Szeretném, hogy a világ megtudja
Ne engedj el x2
Te jelented nekem a világot
Szeretném, hogy a világ megtudja
Ne engedj el x2

Nem találtam senkit, aki olyan mint te

Nem találtam senkit, aki olyan mint te
Senki se olyan, mint te

Te jelented nekem a világot
Szeretném ,hogy a világ megtudja
Ne engedj el x2
Te jelented nekem a világot
Szeretném, hogy a világ megtudja
Ne engedj el x2
Nem, ne (oh, oh)

Nem találtam senkit, aki olyan mint te

2016. február 13., szombat

Heffron Drive- Parallel

Sziasztok! Bocsánat, hogy ilyen sok idő telt el az utolsó bejegyzésem óta! Ígérem, ezentúl megpróbálok sűrűbben jelentkezni!
Xoxo

Feliratos videó(magyar)

Heffron Drive-Parallel
Counting stars, lying in the grass
Side by side, your head on my shoulder
We talk a lot nothing much
With every breath, we're getting closer

Parallel in this universe
Do we light up our hearts just to watch them burn?
Parallel. Are we crossing lines?
'Cause maybe tonight the stars align!

The stars align!

What if the one, who was meant for you,
Was all along right in front of you?
You just didn't see. It was there all the time
Got a feeling tonight, yeah, the stars align

The stars align

I pick the thoughts out of your mind
And fit the pieces into a puzzle
Everything I wanna say about you
Is more than enough to write a novel

Parallel in this universe
Do we light up our hearts just to watch them burn?
Parallel. Are we crossing lines?
'Cause maybe tonight the stars align

The stars align

What if the one, who was meant for you,
Was all along right in front of you?
You just didn't see. It was there all the time
Got a feeling tonight, yeah, the stars align

I'd throw a rope around the moon and pull it close.
Whatever it takes to be with you
Maybe tonight
Maybe tonight the stars align

The stars align!

What if the one, who was meant for you
Was all along right in front of you?
You just didn't see. It was there all the time
Got a feeling tonight, yeah, the stars align

The stars align x2

MAGYAR VERZIÓ:
Heffron Drive-Párhuzamosan

Számoljuk a csillagokat, fekszünk a fűben
Egymás melletz, fejed a vállamon
Sokat beszélünk a semmiről
Minden lélegzettel közelebb kerülünk egymáshoz

Párhuzamosan ebben az univerzumban
Megvilágítjuk a szíveinket, hogy égni lássuk
Párhuzamosan. Egymást keresztező vonalak vagyunk?
Mert talán ma este a csillagok igazodnak!

A csillagok igazodnak!

Mi van akkor, hogyha az, aki neked lett szánva,
Mindvégig ott állt előtted?
Csak nem láttad, pedig ott volt egész idő alatt,
Van egy olyan érzésem, hogy ma este, yeah,
A csillagok igazodnak!

A csillagok igazodnak!

Kiveszem a fejedből a gondolataidat
És a darabokat összerakom egy kirakóssá
Minden, amit mondani akarok rólad
Elég lesz ahhoz, hogy egy regényt írjak

Párhuzamosan ebben az univerzumban
Megvilágítjuk a szívünket, hogy égni lássuk
Párhuzamosan. Egymást keresztező vonalak vagyunk?
Mert talán ma este a csillagok igazodnak!

A csillagok igazodnak!

Mi van akkor, hogyha az, aki neked lett szánva,
Mindvégig ott volt előtted
Csak nem láttad, pedig ott volt egész idő alatt
Van egy olyan érzésem, hogy ma este, yeah,
A csillagok igazodnak!

Kötelet dobnék a holdra és magamhoz húzn
Kerül amibe kerül, hogy veled lehessek
Mert talán ma este
Mert talán ma este a csillagok igazodnak

A csillagok igazodnak!

Mi van akkor, hogyha az, aki neked lett szánva,
Mindvégig ott volt előtted
Csak nem láttad, pedig ott volt egész idő alatt
Van egy olyan érzésem, hogy ma este, yeah,
A csillagok igazodnak!

A csillagok igazodnak! x2

2016. január 30., szombat

Első fanfiction

Sziasztok! Meghoztam az első fanfictiont, remélem elnyeri a tetszéseteket! Az eredeti, angol verziót  a szöveg alatt megtalálhatjátok!
Xoxo
ANGOL VERZIÓ

                                                   Heffron Drive

Reece Saubernek hívnak. 16 éves vagyok és a kansasi Wichita Highba járok. Van egy bandám, amit a barátnőmmel, Natalie Hale-lel csinálunk. A nevünk Airmore.
Csak otthon a garázsomban játszunk, de ez is több a semminél. Alkalmanként a parkban szórakozunk a Heffron Driveval. Azok a fiúk egyszerűen csodásak. Dustin Belt és Kendall Schmidt a nevük. 3 éve ismerjük egymást, azóta, hogy ideköltöztem Wichitába.
Akkor kezdtünk el szórakozni, amikor apa azt a frizbit hozta le a frizbit hozta le a tetőnkről, amit Kendall dobott fel azon a viharos napon. Mivel Kendall kiszámíthatatlan volt, és a kulcsát otthon hagyta, ezért nálunk maradt. Sötét szőke haja és zöld szeme van; a haverjának Dustinnak sötétbarna haja és barna szeme van.
Éppen hazaértem az iskolából, máris rohantam a hátsókertbe kinyitni a fészert.A gitárom és a mikrofonom bent állt és Natalie egyenesen rohant a dobjáért. Natalie olyan mint a llegtöbb lány, de ő nagyon kedves. Kiközösítették a menők közül, mivel velem kezdett lógni, amikor idejöttem. Hosszú szőke haja és kék szeme van.
Előkerestem az erősítőket, játszottam egy akkordot, aminek a hangja kihallatszott a pajtából.
-Jó hanok.-mondta Natalie.
-Gyorsan melegítsünk be!-mondtam és ő bólintott.
-És mivel?-kérdezte.
-Umm.. Hey, Ho, Nobody Home- England.-mondtam és ő rábólintott, lábammal ütöttem az ütemet és elkezdett játszani.
Amikor befejeztük a kis bemelegítésünket, hangos tapsot hallottunk. Kendall és Dustin volt az.
-Jó volt, de mi jobbak vagyunk.-szólt Dustin.
-Félre újoncok.-mondta Kendall, én ránéztem és elkezdte játszani a Creep By:Radiohead-t.
-Általában Kendall mindig olyanokat játszol, amiben profi vagy.- mondtam és ekkor megcsörrent a telefonom. A barátom Ross hívott.
-Mi a baj drágaságom?-kérdezte Kendall lányos hangon, megütögettem a vállát, s rámmosolygott, amikor felvettem a telefont.
-Hey Ross.-szóltam.
-Itt vagyok az utcában, arra gondoltam, hogy találkozhatnánk. Bocsánat ha valamit megzavartam valamit, de tényleg muszály lenne beszélnünk.-mondta és én bólintottam.
-Uh, yeah. A kocsifelhajtón leszek.-mondtam és kimentem.
Megláttam Ross kocsiját és elmosolyodtam, amikor elhajtott az utca mentén.
-Hey.-szóltam, de nem mosolygott vissza.- Baj van?-kérdeztem, és hagyta, hogy lefagyjon a mosoly az arcomról.
-Reece, elhatároztam, mivel a téged annyira leköt a banda, így alig vagyunk együtt. Szakítanunk kellene.-mondta Ross, mire a szemeim megteltek könnyekkel.
-Mi...mi csoda? Ha a banda a probléma, akkor otthagyom.
-Nem. Reece ezt te nem érted. Én már nem akarok többé veled lenni. Valaki mással vagyok.-kezdte, de a szavába vágtam.
-És ki az a valaki nás?-kérdeztem, mire bólintott.
-Monika.-mondta, de leállítottam.
-A mostohatestvérem?-kérdeztem tőle.
-Megmondtam már korábban, hogy szabad akarok lenni, de te nem hagytad. Ha mindez úgy történt volna, akkor nem lenne akkora a fájdalmad, mint most.-mondta, és én az ujjaimmal a kocsi felé mutattam.
-Takarodj innen, és SOHA ne gyere vissza!-mondtam, mire kezeivel megragadta az arcom.
-Továbbra is találkozni akarok veled.
-Menj el!-kiáltottam és meglöktem. Néztem ahogy beül. a kocsiba és elhajt. Leültem a szegélyre, a fejemet a kezeim közé temettem és sírtam.
Monika. Mindene megvan, amit csak akar. Mobiltelefon 10,  pasi 11, laptop 12, iPod 13, és autó 14 éves korában, attól függetlenül, hogy nem tud vezetni. Míg nekem egy dobozom van a ceruzáimnak, egy útmutató s gitárhoz és a nagypapa gitárja, amit az üvegszekrényben tárolunk.
Egyszercsak egy kezet éreztem a vállamon, s amikor felnéztem megláttam Kendallt, ahogy a vállámat simogatja. Most nem mosolygott, hanem tulajdonképpen inkább ideges volt.
-Hallottad?-kérdeztem és bólintott.- Mennyit?-kérdeztem, mire egy nagyot sóhajtott.
-Mindent.-válaszolta. Erre újra elkezdtemsírni és a fejemet a mellkasára helyeztem. Addig ölelt, míg apa haza nem ért.
Ő az aki újraházasodott Monika anyukájával, és az anyukám a Weston Driveon él. Annak ellenére, hogy szeretem anyát, a Heffron Driveon maradok. Azért, mert itt vannak azok, akik sohasem hagynának el, azaz Natalie, Dustin és Kendall.

2016. január 29., péntek

Első dal

Sziasztok! Meghoztam az első dalt, amit lefordítottam magyarra!
Ez az úgy fog kinézni, hogy először angolul és utána magyarul írom le a dalt. Remélem tetszeni fog!
Xoxo

Heffron Drive- Everything Has Changed

Everything has changed since I met you
My heart was broken
Hope was overdue

Running empty
Running out of time
Thought I lost my mind
But everything has changed since I met you

Nothing is the same since I met you
My heart sometimes is easy to get due
With shadows of the past disturb my night
Make them run and hide
Cause nothing is the same since I met you

Here and now
Just hear me out

Through fear and doubt
I'd never let you down
I'd never let you down

Everything has changed since I kissed you
I never thought the love could be this true
When I thought that feeling couldn't last
When you kissed me back
Cause everything has changed since I kissed you

Here and now
Just hear me out

Through fear and doubt
I'd never let you down
I'd never let you down

Here and now
Just hear me out

Through fear and doubt
I'd never let you down
I'd never let you down

Everything has changed since I met you
And I hoped that I have changed your whole world too

Here and now
Just hear me out

Through fear and doubt
I'd never let you down
I'd never let you....oh

Here and now
Just hear me out

Through fear and doubt
I'd never let you down
I'd never let you down

Everything has changed since I met you
And I hoped that I have changed your whole world too

MAGYAR VERZIÓ:
Heffron Drive-Minden megváltozott

Minden megváltozott, mivel találkoztam veled
A szívem összetört
Reménykedni késő...

Üresen szaladni
Kiszaladni az időből
Arra gondolok, hogy elvesztem az eszem
De minden megváltozott, mivel találkoztam veled

Semmi sem ugyanolyan mivel találkoztam veled
A szívemet könnyű rabul ejteni
A múlt árnyékaival amik zavarják az éjszakámat
Fuss el és rejtsd el azokat
Mert minden más, mivel találkoztam veled

Itt és most
Csak hallgass meg

Könnyeken és kétségeken keresztül
Soha nem hagylak cserben
Soha nem hagylak cserben

Minden megváltozott, mivel megcsókoltalak
Soha nem gondoltam, hogy a szerelem ennyire igaz tud lenni
Mikor azt hittem, hogy az érzés nem igaz
Amikor visszacsókoltál
Minden megváltozott mivel megcsókoltalak

Itt és most
Csak hallgass meg

Könnyeken és kétségeken keresztül
Soha nem hagylak cserben
Soha nem hagylak cserben

Itt és most
Csak hallgass meg

Könnyeken és kétségeken keresztül
Soha nem hagylak cserben
Soha nem hagylak cserben

Minden megváltozott, mivel találkoztam veled
És remélem, hogy megváltoztattam az egész világodat is

Itt és most
Csak hallgass meg

Könnyeken és kétségeken keresztül
Soha nem hagylak cserben
Soha nem hagylak...oh

Itt és most
Csak hallgass meg

Könnyeken és kétségeken keresztül
Soha nem hagylak cserben
Soha nem hagylak cserben

Minden megváltozott, mivel találkoztam veled
És remélem, hogy megváltoztattam az egész világodat is